Přihlaste se k odběru našich článků, které pro vás píší naši specialisté, veterináři, nadšenci do světa zvířat. Ne častěji než jednou za 14 dnů se můžete těšit na novinky a možná i zajímavé neveřejné akce z naší nabídky.
Konec života slepice: utracení nemocné slepice, porážka a odpovědnost chovatele
Stručná odpověď
Nemocnou slepici smíte nechat usmrtit, když je nemoc nevyléčitelná nebo by přežití znamenalo trvalé utrpení; zákon na ochranu zvířat proti týrání (246/1992 Sb., § 5) to výslovně uvádí jako oprávněný důvod. Utratit zvíře smí veterinární lékař nebo zletilá osoba pod jeho odborným dohledem, a kdo zvíře usmrcuje, musí ověřit, že je podle prokazatelných znaků opravdu mrtvé. Zakázané je například utopení, udušení, ubití nebo zmrazení. Nejjistější a nejšetrnější cestou je vždy veterinář, kterého je dobré znát dřív, než nastane nouze. Podobně platí, že kdo slepici zabíjí pro vlastní spotřebu, musí ji ušetřit zbytečného utrpení.
Aktualizováno: 30. 10. 2026. Článek vychází ze znění zákona 246/1992 Sb. dostupného ke dni přípravy, z nařízení Rady (ES) č. 1099/2009, z vyhlášky o ukládání kadáverů zvířat v zájmovém chovu, z prezentace VFU Brno o usmrcování zvířat a z odborných zahraničních zdrojů. Nejde o veterinární ani právní poradenství. U každé nemocné slepice volejte veterináře.

Čak radí
Ahoj, jsem Čak, maskot Časkrmení. Tohle téma je těžké, ale patří k zodpovědnému chovu. Projdeme spolu, kdy je utracení laskavé řešení, co o něm říká zákon, kdo ho smí provést, jak poznat, že je slepice opravdu mrtvá, a co se zbytkem hejna. Žádné drastické návody, jen to, co je správné a zákonné.
Obsah průvodce
- Utracení slepice v kostce
- Proč se k tomuto rozhodnutí vůbec dostáváme
- Kdy je utracení namístě a kdy ne
- Znaky, že slepice trpí
- Rozhodování krok za krokem
- Co říká zákon na ochranu zvířat
- Kdo smí zvíře utratit
- Zakázané způsoby
- Jak se drůbež usmrcuje podle odborných zdrojů
- Návštěva u veterináře
- Jak ověřit, že je slepice mrtvá
- Co říká výzkum o rychlosti a spolehlivosti
- Porážka slepice pro vlastní potřebu
- Vyřazení stárnoucích nosnic
- Podezření na nákazu a nařízené utracení
- Co s tělem po utracení
- Hejno po ztrátě družky
- Vyrovnání se s rozhodnutím a děti
- Nejčastější chyby
- Mýty a fakta
- Modelové situace
- Připravte se předem: kontrolní seznam
- Slovníček
- Časté otázky (28 odpovědí)
1. Utracení slepice v kostce
| Otázka | Krátká odpověď |
|---|---|
| Smím slepici utratit, když je nemocná? | Ano, pokud je nemoc nevyléčitelná nebo by znamenala trvalé utrpení. Zákon takový důvod připouští. |
| Kdo ji smí utratit? | Veterinární lékař nebo zletilá osoba pod jeho odborným dohledem. |
| Co je zakázáno? | Utopení, udušení, ubití, ubodání, nedostatečné znecitlivění, zmrazování a elektrický proud bez okamžité ztráty vědomí. |
| Jak poznám, že je mrtvá? | Podle prokazatelných znaků: bez dechu, bez reakce oka na dotek, bez pohybu. Ověření ukládá zákon. |
| Musím volat veterináře? | Je to nejjistější a zákonná cesta. Zavolejte předem, ne každá ordinace drůbež ošetřuje. |
| Mohu slepici zabít na maso? | Ano, pro vlastní spotřebu, ale i tehdy musí být ušetřena zbytečné bolesti a strachu. |
| Co s tělem? | Nepohazovat v přírodě. Pravidla ověřte u krajské veterinární správy nebo obce, tato vyhláška řeší hlavně zvířecí hřbitovy. |
| A když jde o nákazu? | Okamžitě veterináře. Utracení pak může nařídit státní veterinární správa. |
| Má cenu utrácet staré nosnice? | Je to běžná praxe, ale vždy šetrně, ne jako odložení do přírody. |
2. Proč se k tomuto rozhodnutí vůbec dostáváme
Každý, kdo chová slepice, jednou narazí na slepici, které už nelze pomoci. Může to být nemoc, úraz po útoku predátora, vyčerpání po dlouhém snášení nebo prostě pokročilé stáří. Chovatelé z řad začátečníků se často domnívají, že se dá čekat, až se to „nějak vyřeší“. Jenže nechat zvíře týdny strádat není laskavost, ale opomenutí péče, které může mít i právní důsledky.
Odborná příručka amerických univerzitních extenzních služeb o koncích života v malých a zahradních hejnech výslovně uvádí, že vážné choroby s malou nadějí na uzdravení vyžadují rozhodnutí o ukončení utrpení, a to bez ohledu na to, zda je slepice domácí mazlíček, nebo nosnice. Stejný zdroj připomíná, že nosnice, která snáší dva až tři roky, se považuje za úspěšnou, a slabší kusy se z hejna odstraňují, aby bylo hejno dlouhodobě udržitelné. Konec života tedy patří k chovu stejně jako krmení.
Tento článek se záměrně nezaměřuje na diagnostiku konkrétních nemocí ani na léčbu. Ty jsou rozebrány jinde na Časkrmení (nemoci slepic, apatická slepice, úhyn slepice). Zde řešíme jen samotné rozhodnutí, zákonný rámec, odpovědnost chovatele a to, co následuje.
3. Kdy je utracení namístě a kdy ne
Zákon formuluje důvody, kdy je zvíře usmrtit dovoleno. Podle § 5 zákona 246/1992 Sb. nikdo nesmí zvíře usmrtit bez důvodu. Za důvod se mimo jiné uznává využití produktů zvířat chovaných pro potraviny, závažná nemoc, zranění nebo vada, vyčerpání či stáří, kdy by přežití znamenalo trvalé utrpení, dále bezprostřední ohrožení člověka, nařízená veterinární opatření a regulace populace.
V praxi pro domácí chov z toho plyne několik jednoduchých otázek.
- Je naděje na uzdravení, nebo je stav trvalý a zhoršuje se?
- Trpí zvíře bolestí, nemůže se napít, najíst nebo chodit?
- Mohl by zvíře posoudit veterinář? Pokud ano, má se to udělat dřív, než padne konečné rozhodnutí.
- Hrozí, že nemoc napadne zbytek hejna nebo je nakažlivá?
Kdy ještě počkat
Slepice, která je jen přepeřená, v pelechání, v mírném stresu po změně v hejnu nebo po stěhování, bývá dočasně ochablá, ale nemusí být nemocná. Také vzácný úraz, který veterinář umí ošetřit, ještě nemusí znamenat konec. Utracení „pro jistotu“, bez posouzení, je chyba. Nejdřív ověřte příčinu, viz články o apatické slepici, o přepeřování a o nemocech slepic.
Kdy už čekat nelze
Když zvíře zjevně trpí a nelze mu pomoci, je odkládání samo o sobě problém. Nechat slepici, která nedokáže stát, nepije a je napadána ostatními, dlouho trpět v koutě kurníku, odporuje smyslu zákona o ochraně zvířat. Odpovědný chovatel jedná rychle, ale v klidu.
Samostatně nikdy nenechávejte trpící zvíře bez péče jen proto, že se bojíte rozhodnutí. Zavolejte veterináře a domluvte řešení ještě týž den.
4. Znaky, že slepice trpí
Slepice jsou sociální a jako kořistní zvířata dlouho skrývají slabost. Co vidíte, bývá už pokročilé. Níže uvedené znaky nejsou diagnóza, jen signál, že je čas přivolat odborníka.
| Znak | Co může znamenat | Co udělat |
|---|---|---|
| Dlouhodobě nejí a nepije | Závažné onemocnění nebo bolest | Oddělit, zajistit vodu a teplo, kontaktovat veterináře |
| Nestojí, padá, nechodí | Nervová porucha, úraz, těžká slabost | Oddělit, vyšetřit veterinářem |
| Ztížené, hlučné dýchání, otevřený zobák | Onemocnění dýchacích cest nebo srdce | Veterinář, hlásit i podezření na nákazu |
| Zjevná bolest při dotyku břicha, tlak | Problémy s vejcovodem | Veterinář, nehledat řešení doma |
| Zranění po predátorovi | Rány, zlomeniny, šok | Okamžitě veterinář, klid, tma |
| Ostatní slepice ji pronásledují a klovou | Slabost, rány, nedostatek prostoru | Oddělit do bezpečného místa |
Pomocný pohled nabízí i chování. Slepice, která sedí nafouknutá, s přivřenýma očima, se skloněnou hlavou a s oddáleným hřebenem, je většinou ve špatném stavu. Chování, které se nezlepší do dne nebo dvou po zajištění tepla, vody a klidu, je důvod jít dál.
Jak posuzovat kvalitu života slepice
Zákon mluví o trvalém utrpení, ale jak ho poznat u zvířete, které nemluví? Pomáhá položit si pět praktických otázek. Dokáže slepice samostatně pít a jíst? Dokáže se pohybovat, aby se dostala k vodě, krmivu a na bidlo? Je bez zjevné bolesti, tedy nedýchá namáhavě, nesvírá se a nepřibývá známek zranění? Je schopná odpočívat, nebo ji ostatní slepice stále pronásledují? A zlepšuje se její stav po dni či dvou ošetřování, nebo se zhoršuje? Když odpovědi opakovaně vycházejí záporně a veterinář nevidí rozumnou cestu k uzdravení, mluví to pro utracení.
Je dobré si předem uvědomit, že cena zvířete nesmí být rozhodujícím hlediskem. Slepice z drahého plemene a slepice ze stáje nosnic mají stejné právo na ochranu před zbytečným utrpením. Stejně tak nemá smysl léčit zvíře za každou cenu jen proto, že se k němu pojí vzpomínky. Měřítkem je kvalita života zvířete.

Čak radí
Já bych řekl, že hlavní otázka je prostá: je mojí slepici dobře? Když ne a už to nejde zlepšit, je čas jednat. Ne za týden, hned.
5. Rozhodování krok za krokem
Pomáhá mít pevný postup, protože v emocích se rozhoduje špatně. Doporučený sled pro zahradní chovatele vypadá takto.
- Oddělte slepici. Dejte ji do klidného, čistého a teplého boxu s vodou a lehce dostupným krmivem. Oddělení chrání i hejno, pokud jde o nakažlivou chorobu.
- Zapište si příznaky a dobu trvání. Veterinář se bude ptát, od kdy je slepice slabá, zda nejí, jaký je trus a co se v hejnu dělo.
- Zavolejte veterináře dřív, než bude nutné. Poradí, zda je vhodné slepici přivézt, nebo zda je nutná návštěva. Poplatky a dostupnost se liší, proto se ptejte předem.
- Nechte stav posoudit. Veterinář řekne, zda je léčba reálná, jak dlouho by trvala a zda je přiměřená stavu zvířete.
- Rozhodněte se podle zvířete, ne podle ceny ani podle citů. Otázka zní, zda zvíře ještě může mít snesitelný život.
- Zajistěte utracení odborně. V ordinaci, nebo za dohledu veterináře.
- Ověřte smrt a postarejte se o tělo. Viz další kapitoly.
- Zkontrolujte zbytek hejna. Co se stalo jedné slepici, může potkat i další.

Čak radí
Domluvte si veterináře pro drůbež ještě v klidu, třeba při prvním nákupu slepic. Kdo má číslo v telefonu předem, nemusí v nouzi dlouho telefonovat po okolí.
6. Co říká zákon na ochranu zvířat
Základním předpisem je zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání. Pro tento článek jsou důležité tři paragrafy. Znění jsme četli na webových stránkách, které předpisy zveřejňují, a shrnujeme je vlastními slovy.
§ 4: týrání
Za týrání se považuje mimo jiné omezování výživy z nezdravotních důvodů, nepřiměřeně bolestivé nebo násilné zacházení, přeprava či krmení a další způsoby uvedené v zákoně. Pro chovatele je z toho důležité, že trvalé nechání nemocného zvířete bez péče nebo bez řešení k ochraně zvířat nepatří.
§ 5: usmrcování zvířat
Tento paragraf je jádrem tématu. Nikdo nesmí zvíře usmrtit bez důvodu. Seznam důvodů obsahuje využití produktů zvířat (potraviny), nevyléčitelnou nemoc či trvalé utrpení, ohrožení člověka a nařízená veterinární opatření. Utratit smí veterinární lékař nebo zletilá osoba pod jeho odborným dohledem. Osoba, která zvíře usmrcuje, musí ověřit, že je zvíře podle prokazatelných znaků mrtvé.
§ 6: opuštění
Zvíře nesmí být opuštěno s úmyslem se ho zbavit. Vyhnat nemocnou nebo nechtěnou slepici do polí, k lesu nebo k potoku tedy není řešení, ale porušení zákona.
Znění zákona jsme ověřovali na webech, které předpisy zveřejňují, a výše pokut jsme z přečtených stránek nezískali. Proto je v článku neuvádíme. Aktuální sankce najdete v úplném znění zákona ve Sbírce zákonů.
7. Kdo smí zvíře utratit
Podle § 5 smí zvíře utratit pouze veterinární lékař nebo zletilá osoba pod jeho odborným dohledem. To je pro domácí chov podstatné. Zákon tím staví vedle sebe dvě možnosti: ordinaci, nebo situaci, kdy veterinář zasahuje do procesu a dohlíží.
Pro zahradního chovatele to prakticky znamená, že pokud nemá odbornou průpravu a nepracuje pod dohledem veterináře, je správná cesta ordinace. Chovatel, který má zkušenost s chovem a zvládl s veterinářem praktické zaškolení, může postupovat pod jeho vedením. Nikdy by to neměl být improvizovaný zásah „z nouze“.
Zahraniční příručka uvádí k vykloubení krku výslovné upozornění, že musí být prováděno osobou vyškolenou. Totéž platí pro úder na hlavu a další mechanické metody. Zkušenost se vyplatí nejen pro rychlost, ale pro to, aby se nic nepokazilo.
Ne každý veterinář ošetřuje drůbež
Zdroje upozorňují, že pokud chcete službu veterináře, zavolejte předem a ověřte, zda drůbež ošetřuje. Mnoho ordinací se specializuje na psy, kočky nebo velká zvířata a slepici nemusí přijmout. Najděte si tedy dopředu ordinaci, která s drůbeží zkušenost má, ideálně ještě před nouzí.
8. Zakázané způsoby
Zákon uvádí, které způsoby usmrcování jsou zakázané. Jsou to zejména:
- utopení nebo jiné udušení,
- použití látek, které nevyvolají hluboké znecitlivění,
- ubití nebo ubodání,
- elektrický proud, který nezpůsobí okamžitou ztrátu vědomí,
- dlouhodobé omezení pohybu (lepidlo),
- zmrazování, s výjimkou postupného zmrazení hadů.
Kromě toho je zakázána výroba, nabízení, prodej, použití i dovoz čelisťových a lepicích pastí.
Neuspávejte slepici v mrazáku, netopte ji a nepoužívejte výfukové plyny z auta. Zahraniční příručka výslovně varuje, že výfukové plyny nejsou vhodným zdrojem oxidu uhelnatého. Takový postup je navíc zakázaný, nebezpečný a krutý.
9. Jak se drůbež usmrcuje podle odborných zdrojů
Přehled níže je informační. Neslouží jako návod, který by nahrazoval odbornou přípravu. Vychází z přehledu amerických extenzních služeb a z přednášky VFU Brno o ochraně zvířat při usmrcování.
| Metoda | Princip podle zdrojů | Poznámka pro domácí chov |
|---|---|---|
| Předávkování anestetikem | Léky způsobí hluboké znecitlivění a smrt. | Jde o kontrolované látky, doma nepřicházejí v úvahu. Provádí veterinář. |
| Plyny (oxid uhličitý, inertní plyny, oxid uhelnatý) | Pták ztratí vědomí v komoře s plynem. | Vyžadují vybavení a opatrnost, pro domácí chov nevhodné. |
| Vykloubení krku | Oddělení obratlů od lebky nebo poškození míchy. | Podle zdroje vyžaduje vyškolenou osobu. Nepřenechávat na amatérovi. |
| Úder tupým předmětem | Přesná rána do zadní části hlavy. | Určeno pro velké ptáky, vyžaduje vyškolenou osobu. |
| Zařízení s upoutaným projektilem | Mechanické poškození mozku. | Pro velké ptáky, používat podle návodu výrobce. |
| Elektrické omráčení vodní lázní | Průmyslová metoda na porážkách. | Pro domácí chov irelevantní. |
VFU Brno popisuje i obecné požadavky z hlediska ochrany zvířat. Omráčení musí vyvolat bezvědomí, které trvá až do smrti. Zvířata je třeba usmrcovat bez zbytečné bolesti, úzkosti a utrpení, a to osobami, které jsou k tomu odborně způsobilé. Pokud nelze zajistit, že zvíře bude ušetřeno bolesti, nedělá se to doma.

Čak radí
Rychlost sama nestačí, rozhoduje jistota a klid. Proto je ordinace pro mě jednoznačná volba. Veterinář má vybavení i zkušenost, takže slepice nepozná zbytečný strach.
10. Návštěva u veterináře
Pro většinu zahradních chovatelů je ordinace nejlepší cesta. Pomůže, když víte, co čekat.
Před cestou
- Zavolejte a ověřte, zda ordinace drůbež přijímá.
- Domluvte, zda je vhodné přivézt zvíře, nebo zda lze dohodnout návštěvu.
- Slepici převezte v uzavřené, větrané a vystlané přepravce, v klidu a v teple.
- Vezměte si potřebné údaje: stáří, plemeno, příznaky, zda byla očkovaná nebo odčervená.
V ordinaci
Veterinář slepici vyšetří a oznámí, zda je léčba smysluplná. Pokud ne, provede utracení vhodným postupem. Zeptejte se, zda si tělo odvezete, nebo zda ho zajistí ordinace. Obojí je běžné, ale dohodněte to předem.
Poplatky
Ceny jsou různé a my je neuvádíme, protože jsme je z dohledaných zdrojů neověřili. Zeptejte se při telefonátu a počítejte i s příplatkem za návštěvu mimo ordinační hodiny.
11. Jak ověřit, že je slepice mrtvá
Zákon ukládá osobě, která zvíře usmrcuje, aby ověřila smrt podle prokazatelných znaků. To je chvíle, kterou lidé podceňují. Slepice po zásahu může křečovitě mávat křídly nebo mít záškuby, a přitom už nevnímat. Naopak apatické zvíře může vypadat „mrtvě“, ale ještě dýchat.
VFU Brno ve výukové prezentaci uvádí u drůbeže po správném omráčení tyto znaky: pták nemává křídly, neotevírá zobák, nevydává zvuky, dýchání je nepravidelné nebo ustává a rohovka oka nereaguje na dotek ani na světlo. Obecně se za signál nedostatečného omráčení považují zachované reflexy, hlasové projevy, reakce na bolest nebo zachovaný rohovkový reflex.
| Co sledovat | Co to znamená |
|---|---|
| Rytmické dýchání | Pokud pokračuje, zvíře není mrtvé ani v bezvědomí. |
| Reakce oka na dotek | Bez reakce je znak ztráty vědomí, reakce je varování. |
| Hlasové projevy, mávání křídly | Mohou ukazovat na zachované vědomí. |
| Trvalá nehybnost, ochablost | Podporuje závěr, ale nestačí samotná. |
U drůbeže jsou záškuby a mávání křídly po zásahu možné i bez vědomí. Proto se smrt nikdy neposuzuje podle jediného znaku, ale podle několika současně.
12. Co říká výzkum o rychlosti a spolehlivosti
Ukončení života není jednoduchá technika, a proto se zkoumá i ve vědeckých studiích. Kanadská studie z University of Guelph z roku 2018 (časopis Frontiers in Veterinary Science) porovnávala u mladých krůt ruční vykloubení krku s mechanickým přístrojem. Šlo o malý vzorek čtyřiceti dvou ptáků, takže závěry se nesmějí přeceňovat, ale několik poznatků je pro chovatele užitečných.
- Většina ptáků si po obou metodách ještě nějakou dobu udržela reflexy mozkového kmene, například reakci zornice na světlo. Žádná z metod tedy nezaručila okamžitou ztrátu vědomí.
- Mechanický přístroj selhal u nejmladších, týdenních krůťat a u starších ptáků způsobil více zlomenin a poranění než ruční postup.
- Autoři uvádějí, že křeče nemusí být spolehlivým znamením smrti mozku, zejména u zvířat po anestezii.
Z toho plyne praktická lekce. Smrt se ověřuje pečlivě a vždy po zásahu, a kdo takový zásah provádí, musí mít zkušenost, aby zvíře trpělo co nejméně. Další důvod, proč nejde o věc pro „zkoušení“ doma.
13. Porážka slepice pro vlastní potřebu
Někteří chovatelé slepice po skončení snášky zpracují na maso. Zákon to připouští: využití produktů zvířat chovaných pro potraviny je uvedeno mezi důvody pro usmrcení v § 5 zákona 246/1992 Sb. Podrobnosti o zpracování a škubání najdete v samostatném článku na Časkrmení. Zde jen právní a welfarový rámec.
Nařízení 1099/2009
Evropské nařízení Rady (ES) č. 1099/2009 o ochraně zvířat při usmrcování vylučuje ze své působnosti drůbež, králíky a zajíce, které majitel poráží mimo jatka pro soukromou domácí spotřebu. Pro jiná zvířata poražená takto platí jen vybrané články. Základní zásada čl. 3 odst. 1 zní, že zvířata musí být při usmrcování ušetřena všech zbytečných bolestí, úzkosti a utrpení.
To neznamená, že doma je možné cokoli. Nařízení se na soukromou spotřebu nevztahuje, ale český zákon 246/1992 Sb. ano. Zákaz týrání i zakázané způsoby usmrcení platí. Kdo poráží doma, musí tedy dodržet zásady zákona a postupovat bez zbytečného utrpení. Případné rozdíly v odborné způsobilosti si ověřte u krajské veterinární správy, ostatně § 5 vyžaduje veterináře nebo osobu pod jeho dohledem a vztah k domácí porážce se dá v praxi vyložit různě.
Přímý prodej malých množství
Článek 11 nařízení řeší přímé dodávky malého množství drůbeže na farmě spotřebiteli nebo místním prodejcům. Platí jen některé články a pro množství se stanoví horní hranice. Pokud zvažujete prodej masa, informujte se u krajské veterinární správy a v registraci chovu. Zde konkrétní limity neuvádíme, protože je pro Česko nemáme ověřené.
Porážka pro vlastní potřebu není povolení k improvizaci. Zbytečné utrpení je i tehdy porušením zákona. Pokud si nejste jistí, požádejte zkušeného chovatele nebo veterináře o zaškolení.
14. Vyřazení stárnoucích nosnic
Zahraniční příručka uvádí, že slepice, která snáší dva až tři roky, je úspěšná a že slabší kusy se z hejna vyřazují kvůli udržitelnosti. V českých podmínkách se tak často děje po druhé nebo třetí snášce. Jak slepice stárne, snáší méně, ale může žít dál jako „důchodkyně“ v hejnu, pokud to dovolí prostor a zdraví.
Chovatel má na výběr několik zákonných cest: nechat staré slepice dožít, předat je zájemci, nechat je zpracovat pro vlastní potřebu nebo je nechat utratit veterinářem. Nepřípustné je jejich vypuštění do přírody, ponechání bez péče nebo vyhnání ze dvora. To je opuštění zvířete podle § 6.
Dobrá praxe je rozhodnout se předem, co s vyřazenými slepicemi bude. Plánování před nákupem kuřic ušetří stres. Podrobnosti o délce života a plemenech najdete v článku Jak dlouho žije slepice.
15. Podezření na nákazu a nařízené utracení
Zákon v § 5 uvádí mezi důvody pro usmrcení také nařízená veterinární opatření. Pokud se v chovu objeví nakažlivá nemoc (například ptačí chřipka nebo newcastleská choroba), může utracení hejna nařídit státní veterinární správa. V takovém případě chovatel nerozhoduje sám a postupuje podle pokynů úřadu.
- Při náhlém úhynu více slepic nebo při příznacích nakažlivé nemoci okamžitě volejte veterináře.
- Neodnášejte uhynulé ptáky, nepřenášejte věci mezi kurníky a omezte pohyb osob.
- Nevyhazujte těla do přírody ani do popelnice.
Podrobnosti o konkrétních chorobách jsou v samostatných článcích o Newcastleské chorobě a o úhynu slepice.
Co chovatel nemá dělat při podezření na nákazu
Při podezření na vážnou nákazu nemá chovatel utrácet slepice na vlastní pěst a tělo potají někam odnést. Stav chovu a okolnosti úhynu patří do rukou veterináře, který rozhodne o vyšetření a dalších opatřeních. Zákon tomu odpovídá tím, že nařízená veterinární opatření výslovně uvádí jako důvod pro usmrcení a postup určuje úřad. Chovatel, který hlásí včas, chrání vlastní hejno i chovy v okolí.
Praktické zásady pro tuto chvíli jsou jednoduché. Nechoďte z kurníku rovnou k sousedovi ani do jiného chovu. Vyměňte nebo vyperte oblečení a obuv. Zavřete hejno, aby se nedostalo do styku s volně žijícími ptáky. A zapište si, kolik ptáků uhynulo, kdy a s jakými příznaky.

Čak radí
Při nákaze se nehraje na hrdinu. Zavolat veterináře je ta nejlepší pomoc, kterou můžete hejnu i sousedům dát.
16. Co s tělem po utracení
Do přírody, na kompost, do potoka ani do běžného odpadu se tělo bez rozmyslu odkládat nemá. Zahraniční zdroj uvádí jako možnosti zahrabání, kompostování nebo vyvezení komunálním odpadem tam, kde je to povoleno, a výslovně radí ověřit místní předpisy.
V České republice upravuje vyhláška č. 210/2023 Sb. (nahrazující vyhlášku 82/2014 Sb.) technické požadavky na místa pro ukládání kadáverů zvířat v zájmovém chovu a na zahrabání koně na vlastním pozemku. Podle přečteného znění patří pro drobná zvířata v zájmovém chovu na zvířecí hřbitov mimo jiné tyto podmínky: zahrabání do 48 hodin od smrti, ledaže je tělo zchlazené nebo zmrazené, nejméně 40 cm kypré zeminy nad tělem u zvířat do 3 kg a jáma nad úrovní podzemní vody. Tato pravidla jsou však určena pro zvířecí hřbitovy, ne pro libovolný pozemek.
Zda je slepice v konkrétním chovu zvířetem „v zájmovém chovu“, nebo hospodářským zvířetem, vyhláška v dostupném znění nevymezuje. Proto doporučujeme jediné: zeptejte se krajské veterinární správy nebo veterináře, jak s tělem naložit. Často lze využít asanaci nebo službu ordinace. Přesné podmínky pro zakopání na vlastním pozemku jsme z dostupných zdrojů neověřili, a proto je neuvádíme.
Vyhláška 210/2023 Sb. se podle přečteného znění zabývá zvířecími hřbitovy a zahrabáním koní na vlastním pozemku. Neřeší výslovně slepice. Postup u drůbeže ověřte u krajské veterinární správy.
17. Hejno po ztrátě družky
Slepice je společenské zvíře. Po odebrání jedné z nich se v hejnu mění pořadí a může dojít k hádkám. Odborné zdroje, které jsme četli, neřeší, zda hejno nechat s tělem chvíli samotné, a proto k tomu žádnou radu nedáváme. Důležité je sledovat hejno: zda neklesá příjem krmiva, zda nejsou v hejnu rány nebo klování.
Co po utracení udělat
- Umyjte a vydezinfikujte box, v němž slepice ležela (viz Dezinfekce kurníku).
- Prohlédněte ostatní slepice, zejména pokud šlo o parazity nebo infekci.
- Zkontrolujte krmivo a vodu, zda nejsou zdrojem problému.
- Při opakovaných případech požádejte veterináře o vyšetření vzorku.
Pokud se hejno zmenší na jedinou nebo dvě slepice, pomyslete na společnost, ale nové slepice nepřidávejte bez karantény. K tomu viz článek o spojování nových a starých slepic.
Jak sledovat hejno v dalších dnech
Prvních několik dnů po ztrátě slepice si všímejte, zda se ostatní slepice normálně krmí, zda nepřibývá klování a zda se nemění rytmus dne. Pokud se projeví další nemocná slepice, nepodceňujte to. Může jít o společnou příčinu, například krmivo, vodu, parazity nebo infekci. Poznamenejte si příznaky a konzultujte je s veterinářem. Zdravé slepice nesmí zůstat bez vody a krmiva ani ve chvíli, kdy se řeší složitější situace.
18. Vyrovnání se s rozhodnutím a děti
Rozhodnutí utratit zvíře je pro mnoho lidí těžké, i u slepice. To je v pořádku. Smutek je přirozená součást péče o zvířata.
- Pomáhá vědět, že zvířeti nepomůže další týden utrpení.
- Pokud máte děti, vysvětlete jim pravdivě a jednoduše, co se stalo a proč. Děti zpravidla zvládnou víc, než dospělí čekají.
- Do samotného utracení děti nezapojujte. Rozloučit se mohou předem nebo po něm, podle věku.
V článku Chov slepic s dětmi najdete obecné rady, jak děti zapojit do péče.
19. Nejčastější chyby
| Chyba | Proč je problém | Jak správně |
|---|---|---|
| Čekání „až se to vyřeší“ | Zvíře zbytečně trpí. | Včasné posouzení veterinářem. |
| Utracení bez zjištění příčiny | Může jít o léčitelnou věc nebo o chorobu hejna. | Vyloučit nemoc, příp. nechat vyšetřit. |
| Improvizace doma bez zkušeností | Zvíře může trpět, zákon vyžaduje odborníka. | Ordinace nebo dohled veterináře. |
| Zakázané způsoby (utopení, zmrazení, ubití) | Porušení zákona a krutost. | Jen schválené postupy. |
| Neověření smrti | Zvíře může být živé, zákon to ukládá. | Sledovat několik znaků současně. |
| Vypuštění do přírody | Opuštění zvířete podle § 6. | Předání, dožití nebo odborné utracení. |
| Tělo do popelnice nebo do lesa | Riziko nákazy a porušení pravidel. | Zeptat se veterinární správy. |
| Nezkontrolované hejno | Nakažlivá nemoc se šíří dál. | Prohlídka, hygiena, veterinář. |
20. Mýty a fakta
| Mýtus | Fakta |
|---|---|
| Slepici si smím utratit kdykoli, je to moje zvíře. | Zákon vyžaduje důvod a zakazuje zvíře usmrtit bez něj. |
| Utratit může kdokoli, kdo to umí. | Podle § 5 veterinář nebo zletilá osoba pod jeho dohledem. |
| Zmrazení je šetrné, zvíře usne. | Zmrazování je zákonem zakázáno. |
| Kdo nemávne křídly, je mrtvý. | Smrt se ověřuje podle více znaků, ne podle jednoho. |
| Když se slepice pohybuje, žije. | Záškuby se mohou objevit i bez vědomí, studie uvádí, že křeče nejsou spolehlivým znakem. |
| Nemocnou slepici stačí pustit ven, přežije sama. | Opuštění zvířete zákon zakazuje. |
| Domácí porážka pro sebe nemá žádná pravidla. | Nařízení 1099/2009 ji vyjímá, ale český zákon o týrání platí. |
21. Modelové situace
Situace A: stará nosnice přestala jíst
Šestiletá slepice sedí nafouknutá a v koutě. Chovatel ji oddělí, nabídne vodu a teplo a druhý den zavolá do ordinace, která drůbež přijímá. Veterinář zjistí vážné onemocnění bez naděje na uzdravení a doporučí utracení. Chovatel souhlasí, slepice je utracena v ordinaci, a on se domluví, zda si tělo odveze. Je to jednoduché, pokud je ordinace předem známa.
Situace B: zranění po útoku lišky
Slepice s vážným zraněním přežila útok. Chovatel ji uloží do tmavého klidného boxu a okamžitě volá veterináře. Ten posoudí zranění a rozhodne, zda je ošetření smysluplné. O tom, zda zvíře utratit, rozhoduje veterinář spolu s chovatelem. Ochrana kurníku je v článku Ochrana slepic před kunou, liškou a dravci.
Situace C: vyřazení po třetí snášce
Chovatel se předem rozhodl, že po třetí snášce slepice zpracuje pro vlastní potřebu. Má kontakt na zkušeného chovatele, který ho zaškolí, a řídí se zásadou, že se zvíře nesmí zbytečně trápit. Zbylé kusy nechá dožít. Plán měl hotový při nákupu kuřic.
22. Připravte se předem: kontrolní seznam
- Mám v telefonu číslo veterináře, který ošetřuje drůbež, a vím, jak je dostupný o víkendu.
- Mám přepravku, do které se slepice vejde, a teplé klidné místo pro izolaci.
- Vím, co udělám s vyřazenými nosnicemi, ještě než je koupím.
- Zjistil jsem u krajské veterinární správy nebo veterináře, jak naložit s tělem.
- Znám příznaky nakažlivých chorob a vím, komu je hlásit.
- Domluvil jsem se v rodině, kdo a jak rozhodne.
- Mám v kurníku čisté pomůcky na dezinfekci.
Nejlepší pomoc pro slepice je plán, který máte hotový předem. Pak v těžké chvíli jen uděláte, co jste si domluvili.
23. Slovníček
| Pojem | Význam |
|---|---|
| Utracení (eutanazie) | Šetrné ukončení života zvířete bez zbytečné bolesti. |
| Omráčení | Postup, který vyvolá bezvědomí a necitlivost k bolesti. |
| Kadáver | Tělo uhynulého nebo utraceného zvířete. |
| Asanace | Odborné zneškodnění uhynulých zvířat. |
| Rohovkový reflex | Mrknutí nebo reakce oka na dotek rohovky. Jeho vymizení patří mezi znaky ztráty vědomí. |
| Týrání | Jednání zakázané zákonem na ochranu zvířat proti týrání. |
| Vyřazení nosnice | Odstranění slepice z hejna po poklesu snášky. |
24. Časté otázky o utracení slepice
Smím nemocnou slepici utratit sám?
Podle § 5 zákona 246/1992 Sb. smí zvíře utratit veterinář nebo zletilá osoba pod jeho odborným dohledem. Nejjistější je ordinace.
Je utracení slepice povinné, když je nemocná?
Zákon neurčuje, kdy přesně. Požaduje péči a zákaz týrání. Když je nemoc nevyléčitelná a zvíře trpí, utracení je odpovědné řešení.
Jaké důvody zákon pro usmrcení uznává?
Například využití produktů zvířat pro potraviny, nevyléčitelnou nemoc nebo trvalé utrpení, ohrožení člověka a nařízená veterinární opatření.
Může slepici utratit soused nebo známý?
Jen pokud je zletilý a pracuje pod odborným dohledem veterináře, jinak ne. Jde o požadavek zákona.
Ošetřuje každý veterinář drůbež?
Ne. Zahraniční zdroj radí zavolat předem. Najděte ordinaci, která slepice přijímá, před nouzí.
Kolik utracení stojí?
Ceny jsme neověřili a neuvádíme je. Zeptejte se při telefonátu.
Jak poznám, že je slepice mrtvá?
Podle více znaků současně: ustalo dýchání, oko nereaguje na dotek, zvíře se nehýbe ani neozývá. Ověření ukládá zákon.
Mohou být záškuby po zásahu normální?
Ano, mohou se objevit. Studie uvádí, že křeče nejsou spolehlivým znakem smrti mozku, proto se sleduje více znaků.
Je zmrazení šetrné?
Ne a je zákonem zakázáno. Výjimka platí jen pro postupné zmrazení hadů.
Smím slepici utopit nebo udusit?
Ne, jsou to zakázané způsoby podle § 5.
Může se slepice vypustit do přírody?
Ne. Opuštění zvířete s úmyslem se ho zbavit zákon zakazuje.
Smím slepici zabít na maso?
Ano, využití produktů zvířat pro potraviny je uznaný důvod. Zvíře nesmí zbytečně trpět.
Platí pro domácí porážku nařízení 1099/2009?
Drůbež poražená majitelem mimo jatka pro soukromou domácí spotřebu je z jeho působnosti vyjmuta. Český zákon na ochranu zvířat ale platí dál.
Musím mít na domácí porážku osvědčení?
To jsme z dostupných zdrojů neověřili. Zeptejte se krajské veterinární správy.
Co když jde o ptačí chřipku nebo jinou nákazu?
Okamžitě volejte veterináře. Utracení může nařídit státní veterinární správa jako veterinární opatření.
Mohu tělo zakopat na zahradě?
Podmínky pro drůbež jsme neověřili. Vyhláška 210/2023 Sb. řeší zvířecí hřbitovy a koně na vlastním pozemku. Zeptejte se krajské veterinární správy.
Mohu tělo hodit do popelnice nebo do lesa?
Nedoporučujeme. Hrozí šíření nákazy a porušení pravidel. Zeptejte se veterináře nebo veterinární správy.
Má smysl léčit starou slepici?
Záleží na stavu a názoru veterináře. Rozhoduje kvalita života zvířete, ne peníze ani vzpomínky.
Jak dlouho snáší úspěšná nosnice?
Podle zahraničního zdroje dva až tři roky. Poté se slabší kusy vyřazují nebo dožívají.
Co dělat s vyřazenými nosnicemi?
Nechat dožít, předat zájemci, zpracovat pro vlastní potřebu nebo nechat utratit veterinářem. Nikoli vypustit.
Mám slepici před utracením oddělit?
Ano, do klidného teplého boxu s vodou. Chrání ji i hejno.
Mám nechat ostatní slepice se s tělem rozloučit?
K tomu jsme v odborných zdrojích nenašli ověřenou radu, a proto nic nedoporučujeme. Sledujte chování hejna.
Jak se po utracení postarat o hejno?
Vydezinfikujte box, prohlédněte ostatní slepice a sledujte jejich příjem krmiva. U opakovaných případů přizvěte veterináře.
Mohou při tom být děti?
Do utracení je nezapojujte. Vysvětlete jim, co se stalo, pravdivě a jednoduše.
Jaká je pokuta za týrání?
Výši pokut jsme z přečtených stránek neověřili, proto ji neuvádíme. Najdete ji v úplném znění zákona.
Je lepší nechat to na veterináři, i když je to dražší?
Ano, je to nejjistější a zákonná cesta. Zvíře tím mnohdy trpí nejméně.
Kdy nechat utratit zvíře po úrazu?
Když ošetření nedává naději na přijatelný život. Posoudí to veterinář.
Dá se na utracení připravit předem?
Ano. Mějte kontakt na veterináře, přepravku, plán pro vyřazené slepice a informaci, co s tělem.
Shrnutí
- Nevyléčitelná nemoc a trvalé utrpení jsou podle zákona oprávněným důvodem k utracení.
- Utratit smí veterinář nebo zletilá osoba pod jeho odborným dohledem.
- Utopení, udušení, ubití, zmrazení a podobné způsoby jsou zakázané.
- Smrt je nutné ověřit podle několika znaků.
- Nevypouštějte slepici do přírody a s tělem naložte podle pokynů veterinární správy.
- Mějte plán a kontakt na veterináře předem.

Čak radí
Rozhodnutí o konci života slepice není selhání, ale součást odpovědné péče. Pokud na to budete mít kontakt na veterináře a plán, zvládnete to klidněji. V Časkrmení najdete krmivo, napáječky, krmítka i vše pro čistý a bezpečný kurník, ať se hejnu daří co nejdéle.
Zdroje a právní předpisy
- Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání (§ 4, § 5, § 5a, § 6, § 7), znění zveřejněné na webech epravo.cz, dauc.cz a zakonyprolidi.cz
- Nařízení Rady (ES) č. 1099/2009 o ochraně zvířat při usmrcování (čl. 1, 2, 3, 7, 9, 11)
- Vyhláška č. 210/2023 Sb. o ukládání kadáverů zvířat v zájmovém chovu (nahrazující vyhlášku 82/2014 Sb.)
- Veterinární a hygienická univerzita Brno (VFU): výuková prezentace Ochrana zvířat a welfare, porážení a usmrcování
- Jacob, J., Martin, T.: Poultry end-of-life situations in small and backyard flocks, eXtension Poultry
- Studie University of Guelph o manuálním a mechanickém vykloubení krku u krůt, Frontiers in Veterinary Science, 2018
- University of Arizona, standardní postup pro eutanazii vykloubením krku a dekapitací
Článek má informativní charakter a nenahrazuje veterinární ani právní poradenství. Právní předpisy se mění, ověřte si jejich aktuální znění. Výše pokut, ceny služeb a podmínky pro zakopání drůbeže na vlastním pozemku nebyly z dostupných zdrojů ověřeny, proto je neuvádíme.
Čak má pro vás tipy!
Rady k chovu, krmení a péči o zvířata a občas i akce jen pro odběratele. Žádný spam, odhlásit se můžete kdykoli.
Po odeslání vám přijde e-mail s odkazem pro potvrzení odběru. Souhlasíte se zasíláním informací dle zákona č. 110/2019 Sb.
BAJONET NAPÁJEČKA BAYO PRO DRŮBEŽ 1,5l
Ruční drůbeží napáječka pro drůbež z kvalitního PP kopolymeru se snadno plní a jednoduše se s ní díky rukojeti manipuluje.
Skladem2 ks
199,-
LÉKÁRNIČKA PRO PSA
LÉKÁRNIČKA PRVNÍ POMOCI je důležitým pomocníkem na cestách. V případě nečekaného úrazu vám pomůže nastalou situaci rychle řešit.
Skladem8 ks
299,-
RUČNÍ DRŮBEŽÍ NAPÁJEČKA 1,5 l
Ruční klobouková plastová napáječka je určena pro chov drůbeže. Obsah drůbeží napáječky je 1,5 l.
Skladem3 ks
199,-
T-CAMP MOBILNÍ PSÍ PŘEPRAVKA 55x65x80cm

Tato nylonová skládací přepravka je vhodná pro středně velké psy (Kokršpaněl, Pudl, Bígl) až velké psy (Boxer,Staford, Husky). Je vhodná jako pelíšek na doma či přepravka na pSkladem
1 ks




info@caskrmeni.cz




